Puerto Rico’s "El Yunque" National Forest is one of the island’s most visited sites and a treasure trove of natural wonders.